Ugrás a fő tartalomra

Címzett: Magyarország kormánya

Tartsa be a magyar kormány a menekültekkel kapcsolatos vállalásait! | OPEN LETTER

PLEASE SCROLL DOWN FOR THE ENGLISH VERSION 

Tisztelt Magyarország kormánya!

Civilként, gyakran önkénteseként – az orosz-ukrán háború kitörése óta – kárpátaljai magyar emberekkel dolgozunk. A mindennapjaikat kísérjük végig, és segítünk nekik integrációs, adminisztratív és lakhatási problémáik megoldásában is.
 
A június 28-i Magyar Közlönyben megjelent új kormányrendelet azonban több tízezer magyar-ukrán kettős állampolgár ember életét veszélyezteti azzal, hogy 2024. augusztus 20-tól megvonják tőlük a támogatott lakhatás lehetőségét, ami jelenleg elengedhetetlen a legtöbb Ukrajnából menekült család stabil élethelyzetének fenntartása szempontjából.

A kormányrendelet szerint a magát családbarátnak nevező kormány ezzel 2 hónapon belül többgyerekes családokat, háborús országból érkező magyar ajkú, kiszolgáltatott helyzetben lévő embereket helyez az utcára, egyik napról a másikra.

Az európai és önkormányzati választások egyik fő üzenete arról szólt, hogy megvédünk minden magyart, és nem küldünk senkit háborúba. A magyar kormány mégis Ukrajnából menekülő, magyar-ukrán kettős állampolgárságú emberek ezreit küldené vissza, a férfiakat ezzel egyenesen a frontra. A kormány számított ezen személyek szavazataira június 9-én, viszont segítséget már nem nyújt nekik, sőt kilátástalanságba, akár életveszélybe sodorja őket. 

Az európai uniós választásokat követően 2024 júliusától fél éven keresztül Magyarország tölti be az Európai Unió Tanácsának soros elnökségi posztját. Uniós tagországként pedig határozatban vállaltuk, hogy az Ukrajnából érkező menekült családokat 2025. márciusig menedékes igazolvánnyal látjuk el, ezzel úgynevezett menedékes és oltalmazott státuszba vesszük őket.

A kormány emellett az elmúlt években élesen és folyamatosan bírálta Ukrajna magyarellenes, diszkriminatív intézkedéseit is, ennek ellenére most ugyanezt teszi a kárpátaljai menekültekkel.

A kormányrendelet a kárpátaljai magyar ajkú roma menekültekre pedig kiemelten károsan hat, halmozottan hátrányos helyzetbe hozva őket. Ezeknek a családoknak tagjai többségükben nők és kiskorú gyermekek, akik a támogatás megszűnése esetén nem tudnak önálló lakhatást fenntartani maguknak, így csak a háborús országba való visszaköltözés és a tömeges és tényleges hajléktalanság közül választhatnak.

A petíció indítói: 
Kiss Márió
Szécsi Magdolna 

Miért fontos?

A magyar kormány vállalta, hogy megvédi a kárpátaljai magyar családokat, ennek ellenére döntésével egyik napról a másikra szétszakít vagy utcára tesz családokat.

A civileknek köszönhetően az Ukrajnából menekülő emberek oktatási, munkahelyi integrációs folyamatai sikeresek, a gyerekek új szemléletmódot, az oktatáshoz kapcsolódó új mintákat tanultak, amit ezzel az intézkedéssel a családbarát kormány egy csapásra megsemmisíthet.

Azt kérjük a magyar kormánytól, hogy vonja vissza ezt a rendelkezését, és tartsa be a védelmi határozatában vállalt európai uniós kötelességeit, vagyis biztosítson védelmet a háború végéig a menekültek számára.

ENGLISH

To the Hungarian Government,

As members of civil society, and often as volunteers, we have been working with the Hungarian minority of Transcarpathia since the start of the Russian invasion of Ukraine. We follow their daily lives and help them solve their integration, administrative and housing problems.

However, the recent government decree published in the Hungarian Gazette (Magyar Közlöny) on the 28th of June puts the lives of tens of thousands of Hungarian-Ukrainian citizens at risk. It deprives them of subsidized housing from 20 August 2024, which is currently essential for maintaining the stable living situation of most families arriving from Ukraine.

This decree by the so-called “pro-family government” forces Hungarian-speaking families fleeing from Ukraine to live on the streets. Families with children. 

One of the main messages of the government during the European and local elections was that all Hungarians would be protected and would not be sent to war. Yet now, the Hungarian government would send thousands of people fleeing from the war, back to Ukraine, sending men straight to the front. The government was counting on the votes of these people in the elections, but it is no longer providing them with help, and is even putting them in a hopeless, life-threatening situation.

Following the European elections, Hungary holds the rotating Presidency of the Council of the European Union for six months from July 2024. Additionally, as a member state of the EU, Hungary has pledged to provide Ukrainian refugees with a temporary residence permit granting them asylum and protected status.

Throughout the years, the Orbán government has also sharply and consistently criticized Ukraine's anti-Hungarian, discriminatory measures, but is now doing the same with refugees from Transcarpathia.

This recent government decree has a particularly damaging effect on Hungarian-speaking Roma refugees from Transcarpathia, putting them in a seriously disadvantaged position. The majority of these families are women and children who, if the support is withdrawn, will not be able to maintain independent housing for themselves. They will have to choose between returning to a country at war or be homeless on the streets of Hungary.

The Hungarian government has pledged to protect Hungarian families in Transcarpathia, yet its decision tears families apart and puts them on the streets. 

Thanks to the work of NGOs, integration processes in schools and the job market of refugees have been successful. Children have learned new patterns in education and learned how to live in Hungary, which this “pro-family government” can destroy in a second. 

We call on the Hungarian Government to withdraw this decree and to keep its EU obligations to provide protection for refugees until the end of the war.

Petitioners: 
Márió Kiss
Magdolna Szécsi

Kategória

Frissítések

2024-07-09 13:36:14 +0200

100 aláírás gyűlt össze.

2024-07-08 22:58:40 +0200

50 aláírás gyűlt össze.

2024-07-08 19:24:37 +0200

25 aláírás gyűlt össze.

2024-07-08 18:05:51 +0200

10 aláírás gyűlt össze.